2013年2月15日

[crochet] Taiyaki (たいやき) without mouth 無嘴鯛魚燒






織圖 Pattern:sweetsのあみぐるみ
線材 Yarn: 年少輕狂時亂買的壓克力線 Arcylic Yarn I bought several years ago
鉤針 Hook:  JIS 5/0 (3.0 mm)
期間 Time: 2012.10.10~2012.10.11

織圖是從這本書裡面的 (就是為了這個織圖而買了這本書Orz...)
The pattern is from this book (I bought this book for this pattern only...)
圖片來源:羊咩部屋
resource: sheep-house

但下面這本裡面也有同樣的作品,兩本的重覆性很高,但下面這本現在有中文版啦~
The same pattern is in this book too, and several patterns are the same in these two books.
But this book has Chinese version now!
圖片來源:羊咩部屋
resource: sheep-house

鯛魚燒本身不難鉤,就是合體難。眼睛、胸鰭我還能勉強縫上去,但嘴巴就……(總覺得縫上後,鯛魚就變得很猥褻…),所以就放棄嘴巴啦~看起來也還ok吧?
It's not hard to crochet the Taiyaki, but it's really hard to combine every part together.
I sewed the eyes and pectorals, but I failed in mouth, so I just give it up.  It seems not bad, right?



來杯拿鐵配鯛魚燒吧!
Let's have a cup of Latte for Taiyaki!


張貼留言